Cumplimiento de COV vs. formulaciones tradicionales.

¿A qué se debe todo este debate sobre los COV? Si retrocedemos un momento, la definición de COV (compuesto orgánico volátil) es la siguiente: “Cualquier compuesto volátil que contenga al menos un átomo de carbono”. Nuestros revestimientos arquitectónicos a base de disolventes contienen alcoholes minerales, un destilado de petróleo que contiene carbono. Además, el contenido de COV se define como “el peso de COV por volumen de revestimiento”.

¿Qué podemos esperar de Waterlox? Los acabados de aceite de tung originales de Waterlox vienen en dos formulaciones diferentes: tradicional y conforme a VOC (bajo contenido de VOC). Los productos conformes a VOC están disponibles y en uso desde diciembre de 2004. Nuestro objetivo de I+D era formular y producir productos que cumplieran con las regulaciones sin cambiar los resultados a los que nuestros clientes se han acostumbrado durante los últimos 100 años. Realmente creemos que hemos tenido éxito en lograr este objetivo. A continuación, se presentan las conclusiones que hemos obtenido a través de nuestras extensas pruebas de laboratorio y de campo y el uso del producto:

• Los tiempos de secado siguen siendo los mismos, aunque los sólidos y el espesor de la película seca aumentan ligeramente.
• Las propiedades de la película (resistencia al agua y a los productos químicos) siguen siendo las mismas.
• La flexibilidad y la resistencia al impacto siguen siendo las mismas.
• Se encontró que la dureza de la película era levemente mayor o más rápida (velocidad hasta la dureza final y con el tiempo), lo que resulta en una resistencia al desgaste y al rayado levemente mejor, lo que puede verse como una mejor durabilidad.
• El flujo, la nivelación, el retoque y la ausencia de marcas de solape permanecen iguales.
• El acabado satinado no se asienta y tiene un nivel de brillo más bajo y consistente.

Creemos que experimentará pocos o ningún cambio en nuestras nuevas fórmulas, aunque existen diferencias en la composición real de la fórmula. Esto se debe principalmente al hecho de que los ingredientes principales siguen siendo los mismos (aceite de tung, resina fenólica, etc.).

¿Se pueden utilizar de forma combinada los sistemas de acabado tradicional y de conformidad con VOC? Aunque no existe una diferencia apreciable entre el resultado final de los dos sistemas de acabado, no se deben utilizar de forma intercambiable o en combinación entre sí.

Códigos de productos tradicionales:
TB 5284 – Sellador/acabado original Waterlox
TB 6044 – Acabado satinado original Waterlox

Códigos de productos que cumplen con los requisitos de COV:
TB 6038 – Sellador/acabado que cumple con las normas VOC
TB 6035 y TB 6045: acabado satinado que cumple con las normas sobre COV

• Al recubrir un proyecto con nuestras fórmulas tradicionales, se debe tener mucho cuidado de continuar con la fórmula tradicional durante todo el proyecto. Los productos que cumplen con los requisitos de COV (bajo contenido de COV) no se deben utilizar sobre las fórmulas tradicionales.
• Al recubrir un proyecto con nuestras fórmulas que cumplen con los requisitos de COV, se debe tener mucho cuidado de continuar con la fórmula que cumple con los requisitos de COV durante todo el proyecto. Los productos tradicionales no se deben utilizar con fórmulas que cumplan con los requisitos de COV.
• Las formulaciones tradicionales se pueden utilizar sobre las formulaciones que cumplen con los estándares de COV.

¿Cómo se aplica esto a mi caso? Las normas de la VOC se aplican a cualquier persona que suministre, venda, ofrezca para la venta o fabrique cualquier revestimiento arquitectónico para su uso dentro de un área restringida de la VOC, así como a cualquier persona que aplique o solicite la aplicación de cualquier revestimiento arquitectónico dentro del área restringida de la VOC.

Se verificarán todos los códigos postales de envío antes de enviar los productos con contenido de COV. Si su código postal no pasa la verificación, es posible que haya tamaños alternativos u opciones con contenido de COV bajo disponibles para usted o su pedido se cancelará.

Consulte https://www3.epa.gov/region1/airquality/voc.html para obtener más información.